「○○が来た/来なかった」と報告したい場合
(アッカド語)
肯定文:
キャラ名 ittalkam
○○ イッタルカム
「○○が来た。」
𒀭𒄑𒂆𒈦 𒀉𒋫𒀠𒄰
gilgameš it-ta-al-kam
ギルガメシュが来た。
否定文:
キャラ名 ul ittalkam
○○ ウル イッタルカム
「○○が来なかった。」
𒀭𒊩𒌆𒆠𒃲 𒌑𒌌 𒀉𒋫𒀠𒄰
ereškigal u₂-ul it-ta-al-kam
エレシュキガルは来なかった。
※alākum(行く)の完了 3人称 単数+ventiveの形で表現してみました。
このまま記述するとittalakamとなりそうですが、音節に分解するとVC,CV,CV,CVCとなり短母音の開音節が2つ続くので、この状態を避けるために2つめの開音節の母音を消してittalkamとするようです。